Tak udělala jsem práci, o kterou jsi mě požádal, ale jen mi prosím neříkej, že opět spřádáš nějakou tajnou konspiraci CIA.
Napravila sam ono što si me tražio... samo mi nemoj reæi da opet loviš neku CIA-inu zavjeru.
Ta dýka, kterou jsi mě chtěla vrazit do zad, měla být předsvatební dar?
To što si htela da mi zabiješ nož. Jel to bio raniji svadbeni poklon?
Může to být jako náhrada za večeři, na kterou jsi mě nikdy nepozvala.
Ovime æeš se iskupiti za veèeru koju nisi priredila meni.
Aha, myslíš tu cestu, na kterou jsi mě poslala.
Misliš: put na koji si me gurnula?
Cituju z "Bezstarostný jízda", na kterou jsi mě v létě nutil se koukat.
Citiram film "Easy Rider, " koji smo, ako se seæaš, zajedno gledali letos.
Zbavuju se všeho co mi tě připomíná, a zapečeťuju to do téhle krásné skříňky kterou jsi mě vyrobila.
Otarasiæu se svega što me podseæa na tebe, i pohraniti u ovaj prelepi kovèeg nade koji si napravila za mene.
Deset let jsem obětoval službě, kterou jsi mě pověřila.
Десет година сам се посветио дужности коју си ми задала.
Víš, ta dáma, s kterou jsi mě viděl?
Znaš onu devojku koja je bila samnom?
Ta blondýna, se kterou jsi mě seznámil.
Plavuša sa kojom si me upoznao.
Víš, ta věc na kterou jsi mě připravovala.
Znaš, ono za što si me pokušala pripremiti.
Jediná věc, před kterou jsi mě chránil, byla skutečnost, kdo opravdu jsi.
Jedina stvar od koje si me zaštitio je od saznanja ko si zapravo ti.
Pamatuješ si na tu holku, za kterou jsi mě poslala, tu jasnovidkyni?
Znaš ona žena kod koje si me poslala... vidovita?
Dokonce jsem viděla i tu divadelní hru, na kterou jsi mě pozval.
Volela bih da se igram sa tobom da si me pozvao.
Udělal jsem tu věc s očima, kterou jsi mě naučila.
Урадио сам оно с очима што си ме научила.
Instinktivně bych měl říct ne, ale vzhledem k laskavosti, o kterou jsi mě žádala naposled, bude tohle hračka.
Trebao sam odmah reæi ne, ali s obzirom na zadnju uslugu za koju si me zamolila, ova æe biti laganica.
Stojí to tříměsíční nájem a nikdy jsem neměla příležitost si to obléct, protože jsem si to koupila, na tu velkou událost, na kterou jsi mě pozval, která se potom nekonala.
Koštalo je kao tri kirije, i nikad je nisam imala prilike nositi. Uzela sam je da idem na onaj veliki skup na koji si me pozvao, koji je potom otkazan.
Laurel, ta holka, se kterou jsi mě viděla, nic neznamená.
Lorel, devojka sa kojom si me videla veèeras mi ne znaèi ništa.
To není vlastnost, kterou jsi mě učila.
Сажаљење није особина којој си ме научила.
Nebo tu, kterou jsi mě donutila dělat.
Ili posao koje ste mi vi dali.
Píšu tu řeč, o kterou jsi mě požádala.
Pišem govor koji si htela da napišem.
Udělal jsem každou zasranou věc, o kterou jsi mě požádala, Alison.
Uradio sam sve što si tražila, Alison!
Tím, který si moc rád zazpíval píseň, za kterou jsi mě vyhodil.
Bio je presretan sa mnom izvesti pjesmu zbog koje si mi dao otkaz.
Ne ty, ale ta konkurenční doložka, kterou jsi mě donutila podepsat.
Ne, klauzula o ne-natjecanju me sprijeèava.
Po dnešku bude špína, kterou jsi mě nakazila, navždy pryč.
Od danas, prljavština kojom si me zarazila æe nestati.
Co byla ta laskavost, o kterou jsi mě chtěl požádat?
Za šta si hteo da me zamoliš?
Tahle země, pro kterou jsi mě zradil, vlastního bratra, tu ti dám.
Dajem ti ovu zemlju zbog koje si izdao vlastitog brata.
První věc, kterou jsi mě naučil, bylo nikomu nevěř.
Вјеруј ми. -Прва ствар коју си ме научио је била ова.
Zapomněla jsem na nejdůležitější lekci kterou jsi mě kdy naučil.
Zaboravila sam najvažniju lekciju koju si me ikad nauèio.
Ta fráze, o kterou jsi mě požádal, "východní červenec"?
Ta fraza koju ste tražili da istražim, "Istoèni Juli"?
0.49879908561707s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Napravila sam ono što si me tražio... samo mi nemoj reæi da opet loviš neku CIA-inu zavjeru. 